COMPETICIÓN - CELEBRANDO LA EXCELENCIA DE LAS ENSEÑANZAS ESPACIALES

INFORMACIÓN

Por toda Europa (¡y más allá!), maestros entusiastas, padres y educadores como usted, están utilizando de forma creativa los recursos de Space Awareness para inspirar a los jóvenes con la ciencia espacial. Queremos celebrar los éxitos conseguidos con su trabajo y compartirlo, de forma que sus compañeros puedan aprender de ellos. ¡Participe en nuestro concurso y gane!

Hay dos categorías:

  • Inspirando a jóvenes de diversas realidades sociales con la Ciencia Espacial.
  • Ayudando a los jóvenesa ser conscientes de las profesiones relacionadas con el espacio.

Tanto si enseña a estudiantes provenientes de diferentes comunidades socio-económicas, gestiona orígenes culturales diversos en su clase, se ha centrado específicamente en alentar a las chicas hacia las carreras relacionadas con el espacio y la ciencia espacial, o ha  conocido las necesidades de los jóvenes con necesidades especiales, queremos oír sus experiencias. Queremos también celebrar aquellas acciones que hayan dado apoyo y ayuda a los jóvenes para aspirar a profesiones relacionadas con la ciencia y tecnología espaciales.

Pasos a seguir para participar

  1. Elija qué recurso de Space Awareness funcionaría bien en su aula, hogar u otro ambiente educativo. Puede elegir una actividad dentro de las siguientes categorías:
  2. Uno de los criterios de selección tenidos en cuenta por el jurado es el grado de participación de sus estudiantes en las actividades o la inspiración que produce en ellos cuando se utilizan esos recursos educativos. En este enlace puede ver algunos ejemplos de nuestras herramientas de evaluación que pueden ayudarle: http://www.space-awareness.org/es/skills/-assessment-tools-anchor)
  3. Escoja una categoría para participar y rellene el formulario de inscripción (disponible aquí) para explicarnos su historia.
  4. Revise las bases y condiciones del concurso (disponibles aquí) y envíe su inscripción vía e-mail a euspaceawe-teachers@eschoolnet.orgImportante: en toda comunicación, por favor indique claramente a qué concurso nacional tiene previsto enviar su trabajo (ver la lista de los Organizadores del Concurso a nivel Nacional más abajo). De esta forma nos aseguramos de que su inscripción o pregunta llega a la persona correcta.

Proceso de selección

Las propuestas inscritas serán consideradas en dos etapas:

  1. Concursos Nacionales, organizados por voluntarios involucrados en actividades de divulgación sobre el espacio en cada país (Ver lista de Organizadores Nacionales aquí).  Allí donde no haya Concurso a nivel Nacional, personas a nivel individual, grupos u organizaciones de cualquier parte del mundo pueden enviar sus solicitudes en inglés para participar en el Concurso Global.  Habrá un ganador y un finalista en cada uno de esos concursos.
  2. El ganador por categorías de cada concurso nacional (además del ganador por categoría del concurso global) participará en la final internacional. Los trabajos ganadores serán traducidos al inglés y evaluados por un panel internacional de jueces incluyendo expertos en ciencias espaciales y especialistas en educación como, por ejemplo, de la Agencia Espacial Europea (ESA).

Los criterios evaluables para la obtención del premio son:

  • Impacto y evidencias – ¿Los participantes en la/las actividad/es recogidas en su/sus trabajo/os han experimentado un cambio de perspectiva y cuán importante ha sido? 
  • Convergencia con Space Awareness – ¿Hasta qué punto su/sus propuesta/s se basan en el recurso de Space Awareness elegido?
  • Creatividad e Innovación – ¿De qué forma ha incorporado el recurso elegido en su clase, casa o entorno educativo?
  • Compartiendo buenas prácticas – Consejos claros y claves de aprendizaje para ayudar a otros profesores, padres y educadores a seguir estrategias similares en el futuro.
  • Adecuación a un grupo específico – Animamos particularmente aquellas propuestas o trabajos que demuestren haber tenido éxito en involucrar en las profesiones espaciales a colectivos tradicionalmente infrarrepresentados (por ejemplo chicas, minorías étnicas y/o niños y jóvenes de entornos socio-económicos desfavorecidos).

Premios

El ganador de la Final internacional recibirá:

  • Kit para la Enseñanza sobre la Calidad de la Luz (Quality Lighting Teaching Kit) para aumentar la consciencia de los estudiantes y el público sobre los problemas de contaminación lumínica y las soluciones propuestas para aumentar la “calidad de la luz”.
  • Kit educativo la Caja del Clima de Space Awareness (Space Awareness Climate Box educational kit), que contiene un conjunto de actividades dirigidas a profundizar en el conocimiento sobre la climatología  de la Tierra, las diferentes técnicas de medida y el cambio climático.
  • Juguete de felpa de Rosetta. El juguete Rosetta mide 33 cm de alto, 16 cm profundo y 95,5 cm de ancho. La pequeña  Philae está sentada sobre su compañera Rosetta y juntas han atravesado nuestro Sistema Solar durante 12 años para estudiar el cometa 67P.

El finalista de la Final internacional recibirá:

  • Kit educativo la Caja del Clima de Space Awareness (Space Awareness Climate Box educational kit), que contiene un conjunto de actividades dirigidas a profundizar en el conocimiento sobre la climatologíade la Tierra, las diferentes técnicas de medida y el cambio climático.
  • Juguete de felpa de Rosetta. El juguete Rosetta mide 33 cm de alto, 16 cm profundo y 95,5 cm de ancho. La pequeña  Philae está sentada sobre su compañera Rosetta y juntas han atravesado nuestro Sistema Solar durante 12 años para estudiar el cometa 67P.

Los ganadores de los Concursos nacionales recibirán:

  • Telescopio Firstscope. Este telescopio Firstscope es un telescopio reflector tipo dobsoniano de 76 mm de apertura. Es el telescopio ideal para iniciarse en Astronomía y usarlo en escuelas.
  • Kit de materiales y recursos de Space Awareness para el profesor.

Los finalistas de los Concursos Nacionales recibirán:

  • Kit de materiales y recursos de Space Awareness para el profesor.

Todos los ganadores recibirán también las insignias de reconocimiento para las escuelas o particulares, y la publicación de los trabajos finalistas en la web de Space Awareness.

FECHAS IMPORTANTES

Plazos límite

Descripción de la actividad

1 Junio 2017

Convocatoria del concurso.

14 Octubre 2017

El concurso clausura la Semana Mundial del Espacio.

31 Octubre 2017

Se hará pública la lista de los ganadores de los concursos Nacionales y Global (finalistas internacionales).

Los trabajos finalistas se traducirán al inglés para tomar parte en la Final internacional.

21 Noviembre 2017

Se harán públicos los nombres de los ganadores Internacionales.

Los trabajos de los finalistas se publicarán en la web de Space Awareness.

ORGANIZADORES DE CONCURSOS NACIONALES

  • Bélgica (Francés)  - Gert Smet (Planetarium of the Royal Belgian Observatory)
  • Brasil (Portugués) - Marcelo de Oliveira Souza (Louis Cruls Astronomy Club)
  • Bulgaria (Búlgaro) - Ivo Jokin (Municipal Center for Extracurricular Activities, Pleven Region)
  • Alemania (Alemán)- Markus Nielbock (Haus der Astronomie)
  • Grecia (Griego)- Eleftheria Tsourlidaki (Ellinogermaniki Agogi)
  • India (Tamil e Inglés)- Surender Ponnalagar (Audacious Dreams Foundation)
  • Países Bajos (Holandés)- Wouter Schrier (Leiden University)
  • Nigeria (Inglés)- Kingsley Chukwudi Okpala (Department of Physics and  Astronomy, University of Nigeria, Nsukka)
  • Polonia (Polaco)- Milena Ratajczak (New Space Foundation)
  • Portugal (Portugués) - Nuno Gomes  (Nuclio)
  • Rumania (Rumano)  - Virgil Pop (ROSA)
  • España (Español)  - Amelia Ortiz (University of Valencia, Astronomical Observatory)
  • Reino Unido (Inglés)    - Edward Gomez (Las Cumbres Observatory)
  • Concurso Global (sólo Inglés)*- Uma Patel (University College London)

PREGUNTAS FRECUENTES (FAQs)

Idoneidad de las candidaturas.

¿Quién puede participar?

Profesores, padres y educadores que hayan usado de forma creativa un recurso o material de Space Awareness para inspirar a los jóvenes en ciencia espacial. Son bienvenidas como participantes tanto personas a título individual como grupos y organizaciones. Es necesario dejar bien claro en el formulario de inscripción exactamente quiénes son los participantes. De esta forma nos aseguramos de que los créditos de autoría se atribuyen de forma correcta y justa. Se aceptan participantes de cualquier parte del mundo.

¿Puedo desarrollar mi propuesta a partir de CUALQUIER material educativo relacionado con el espacio?

No. Este concurso está especialmente enfocado en el uso de recursos educativos del proyecto Space Awareness financiado por la Unión Europea. Puede escoger una actividad dentro de un amplio surtido de categorías:

 ¿En qué idioma se desarrolla el concurso?

¿Qué puedo hacer si mi país no está en la lista de organizadores de Concurso Nacional? Si no hay organizado un Concurso Nacional en su país puede elegir presentar su trabajo en el Concurso Nacional en el idioma que considere apropiado o en el Concurso Global en inglés (ver lista de organizadores de Concursos Nacionales).

Trabajo como educador en una organización relacionada con Space Awareness o Space Scoop. ¿Puedo participar en el concurso?

Los representantes de organizaciones que son socios oficiales (miembros del equipo de gestión o dirección) del proyecto Space Awareness no pueden presentarse. Los educadores y divulgadores de los nodos de divulgación (tanto formales como informales) y otras organizaciones asociadas con el proyecto de Space Awareness (o Space Scoop) pueden participar en el Concurso Global en inglés. Este tipo de participantes no pueden presentarse en el Concurso Nacional de sus respectivos países debido al potencial conflicto de intereses que puede crearse.

El proceso de evaluación y premios

¿Cómo se evalúan las propuestas?

Las propuestas se considerarán en dos etapas:

  1. Nacionales, organizados por voluntarios involucrados en actividades de divulgación sobre el espacio en cada país. En aquellos países donde no haya concurso a nivel nacional , las personas, organizaciones o grupos de cualquier parte del mundo pueden enviar sus solicitudes en inglés y participar en el Concurso Global organizado por el University College London (UCL). Habrá un ganador y un finalista en cada uno de esos concursos.
  2. ganador por modalidad del Concurso Nacional (más el ganador por modalidad del Concurso Global) participará en la final internacional. Los trabajos ganadores serán traducidos al inglés y valorados por un panel internacional de jueces que incluyen expertos en ciencias espaciales y especialistas en educación como, por ejemplo, de la Agencia Espacial Europea (ESA).

¿Cuáles son los criterios de evaluación de los trabajos?

Los criterios evaluables para obtener los premios son los siguientes:

  • Impacto y pruebas – ¿Los participantes en la/las actividad/es recogidas en su/sus trabajo/os han experimentado un cambio  de perspectiva y cuán importante  ha sido?
  • Convergencia con Space Awareness –  ¿Hasta qué punto su/sus propuesta/s se basan en el material de Space Awareness escogido para realizarla/s?
  • Creatividad e Innovación – ¿De qué forma ha incorporado el recurso elegido en su clase, casa o entorno educativo?
  • Compartiendo buenas prácticas – Consejos claros y claves de aprendizaje para ayudar a otros profesores, padres y educadores a seguir estrategias similares en el futuro.
  • Adecuación a un grupo específico – Animamos particularmente aquellas propuestas o trabajos que  demuestren haber tenido  éxito  en involucrar a colectivos tradicionalmente infra-representados (por ejemplo chicas, minorías étnicas y/o niños y jóvenes de entornos socio-económicos desfavorecidos).

¿Cuáles son los premios?

El ganador de la Final Internacional recibirá:

  • Kit para la Enseñanza sobre la Calidad de la Luz (Quality Lighting Teaching Kit) para fomentar la concienciación de los estudiantes y el público sobre los problemas de contaminación lumínica y las soluciones propuestas para aumentar la “calidad de la luz”.
  • Kit educativo “La Caja del Clima” de Space Awareness (Space Awareness Climate Box educational kit), que contiene un conjunto de actividades dirigidas a profundizar en el conocimiento sobre la climatología de la Tierra, las diferentes técnicas de medida y el cambio climático.
  • Juguete de felpa de Rosetta. El juguete Rosetta mide 33 cm de alto, 16 cm profundo y 95,5 cm de ancho. La pequeña Philae está sentada sobre su compañera Rosetta y juntas han atravesado nuestro Sistema Solar durante 12 años para estudiar el cometa 67P.

El finalista de la Final internacional recibirá:

  • Kit educativo la Caja del Clima de Space Awareness (Space  Awareness Climate  Box educational kit), que contiene un conjunto de actividades dirigidas a profundizar en el conocimiento sobre la climatología de la Tierra, las diferentes técnicas de medida y el cambio climático.
  • Juguete de felpa de Rosetta. El juguete Rosetta mide 33 cm de alto, 16 cm profundo y 95,5 cm de ancho. La pequeña Philae está sentada sobre su compañera Rosetta y juntas han atravesado nuestro Sistema Solar durante 12 años para estudiar el cometa 67P.

Los ganadores de los Concursos nacionales recibirán:

  • Telescopio Firstscope. Este telescopio Firstscope es un telescopio reflector tipo dobsoniano de 76 mm de apertura. Es el telescopio ideal para iniciarse en Astronomía y usarlo en escuelas.
  • Kit de materiales y recursos de Space Awareness para el profesor.

Los finalistas de los Concursos Nacionales recibirán:

  • Kit de materiales y recursos de Space Awareness para el profesor.

Todos los ganadores recibirán también las insignias de reconocimiento para las escuelas o particulares, y la publicación de los trabajos finalistas en la web de Space Awareness.

Preparando la propuesta

¿Puedo presentar más de una propuesta?

¡Sí! Puede inscribirse en el concurso tantas veces cómo se desee. Solamente asegúrese de que en el formulario de inscripción quede claro con qué recurso está relacionada cada propuesta presentada. Si está enviando material adicional o de apoyo por separado para sus propuestas, de nuevo sea muy claro en relación con la propuesta a la que pertenece cada material adicional.

¿Cuál es la razón de que el concurso se centre en dos categorías expresamente? [A. Inspirando a los jóvenes de orígenes y entornos diversos con las ciencias espaciales y

  • Ayudando a los jóvenes a ser conscientes de la existencia de carreras y profesiones relacionadas con el espacio y encaminar su futuro hacia ellas]

Esas áreas son clave y prioritarias, tanto para el Proyecto de Space Awareness como para la Comisión Europea (que ha financiado este Proyecto) en general.

¿Puedo presentar una propuesta más genérica sobre enseñanza creativa por medio de las ciencias espaciales pero que no esté relacionada con ninguna de las categorías específicas de los premios?

Desafortunadamente no. En esta etapa del Proyecto, nos centramos exclusivamente en las dos categorías especificadas. Sin embargo, haremos lo posible para mantenerlo/a informado/a sobre otras posibilidades para mostrar su trabajo a través de otras vías.

¿Se pueden incluir fotografías y/o otras formas de evidencia que acompañen a la inscripción de mi propuesta?

¡Sí! Los jueces realmente agradecerán ver fotografías (por ejemplo, de comentarios de los estudiantes, de los recursos de Space Awareness en acción en su clase, del trabajo realizado por los estudiantes a consecuencia de las actividades), por lo que son muy bienvenidas y le animamos a que las incluya. Por favor es importante recordar que, como parte de las bases y condiciones del concurso, usted DEBE TENER los permisos necesarios para incluir cualquier fotografía, especialmente los permisos de los padres o tutores en caso de fotografías en las que aparezcan menores de edad. Puede incluir las imágenes en la misma propuesta o presentarlas por separado.

No tengo fotografías o imágenes para presentar con mi propuesta. ¿Estaré en desventaja?

No. Aún así usted puede hacer un espléndido relato sobre cómo ha trabajado el material en su clase y los resultados que ha conseguido.

¿Qué puedo hacer si mi fichero con evidencias es demasiado grande para enviarlo vía e-mail?

En ese caso, le sugerimos que suba los ficheros de gran tamaño a algún tipo de repositorio (como Dropbox, Google Drive, https://wetransfer.com o similar), y luego nos envíe  el enlace al fichero en el repositorio incluyéndolo en el texto de los puntos Q8, Q9 o Q10 del formulario de paticipación. Asegúrese de mencionar en el e-mail a qué propuesta corresponden esas evidencias, y en cada comunicación por favor debe quedar claro a qué concurso está enviando su/sus propuestas (vea la lista de los Organizadores de los  Concursos Nacionales) .

[Nota. Los repositorios mencionados son solo a título indicativo. Los organizadores del concurso no recomiendan ninguna compañía o producto por encima de otros]

¿Puedo mandar mi/s trabajos una vez pasado el plazo?

No. Tenemos un plazo de tiempo muy ajustado entre el cierre de entrega de propuestas y la finalización de la evaluación de dichas propuestas; por lo que, desafortunadamente, el plazo de entrega es muy estricto.

¿A quién puedo acudir si tengo más dudas?

Puede elegir, de entre las siguientes opciones, la que mejor considere que puede ayudarle a resolver sus dudas :

Importante: en toda comunicación, por favor indique claramente a qué Concurso Nacional tiene previsto enviar su trabajo (ver la lista de los Organizadores del Concurso a nivel Nacional más abajo). De esta forma nos aseguramos que su inscripción o pregunta llega a la persona correcta.

Formulario de Inscripción

¿Qué ocurre si mi propuesta puede ser incluida en las dos modalidades (Q5)?

Puede  señalar  ambas  opciones  y  su  propuesta  será  evaluada  por  jueces  de  ambas categorías. Sin embargo, en general, recomendamos la selección de una única modalidad para facilitarle la preparación de una propuesta sólida y consistente al concentrar sus esfuerzos en una sola.

¿Cuál es el propósito de Q6 (descripción del contexto)?

Esta pregunta ayuda a los jueces entender el contexto en el que se enmarca su trabajo. En algunos casos esto puede ayudar a explicar la razón de que sus resultados sean tan impresionantes o qué dificultades ha experimentado en su entorno local. Por otra parte también le ofrece la oportunidad de explicar cómo son los jóvenes involucrados. No hay necesidad de contestar a TODAS las preguntas indicadas, sin embargo no dude en mencionar todo aquello que considere relevante para los jueces sobre el contexto en el que se realizó el trabajo.

¿Cómo responder a Q7 (cuáles fueron los principales resultados obtenidos) si creo que he logrado más de los 3 especificados en la lista? ¿Considerarán los jueces mejor mi propuesta cuantos más cuadros señale?

¡No! Aquí es mejor concretar sus resultados en lugar de marcar muchas opciones diferentes. En Q8 y Q9 se le solicitará que explique qué ha hecho y que demuestre con pruebas los resultados conseguidos. Si selecciona más de 3 resultados luego será muy difícil para usted dar las pruebas suficientes en el espacio reservado en el formulario de inscripción. Intente identificar hasta un máximo de 3 resultados que piense que fueron los más destacables o, quizá, el más sorprendente/inusual para el grupo de jóvenes con el que ha estado trabajando.

[Pista: también puede echar un vistazo a los criterios de evaluación para ver si eso le sirve como guía sobre qué resultados podrían ser los más importantes de mencionar]

¿Cuál es el propósito de Q8 (qué ha hecho)?

Esta pregunta le ofrece la oportunidad de demostrar su creatividad e innovación (los pasos que siguió para implementar el recurso de Space Awareness escogido y obtener los resultados que ha especificado). No repita las instrucciones que vienen como parte del recurso escogido. Explique adaptaciones que haya hecho, especialmente cualquier esfuerzo realizado para asegurar que los recursos eran los adecuados para trabajar en diversos entornos sociales con los jóvenes que se involucraron en la actividad.

ENVIO DE PROPUESTAS

  1. Escoja una categoría para participar y rellene el formulario de inscripción (disponible aquí) para explicarnos su historia.
  2. Revise las bases y condiciones del concurso (disponibles aquí) y envíe su inscripción vía e-mail a euspaceawe-teachers@eschoolnet.orgImportante: en toda comunicación, por favor indique claramente a qué concurso nacional tiene previsto enviar su trabajo. De esta forma nos aseguramos de que su inscripción o pregunta llega a la persona correcta.