COMPETIÇAO CELEBRANDO UM ENSINO DE EXCELÊNCIA DAS CIÊNCIAS ESPACIAIS

INFORMAÇOES SOBRE O CONCURSO

Por toda a Europa (e mais além!) professores entusiastas, pais e educadores estão a encontrar maneiras de usar criativamente os recursos do Space Awareness para inspirar jovens através das ciências espaciais. Queremos comemorar os benefícios que alcançou através do seu trabalho e partilhar os seus sucessos, de modo a que os seus colegas possam aprender com eles. Participe já no nosso concurso para poder ganhar!

Existem duas categorias principais de prémios:

  • Inspirar jovens de diferentes áreas através das ciências espaciais;
  • Ajudar os jovens a tomarem conhecimento de carreiras relacionadas com o espaço.

Se ensina em comunidades de diferentes contextos socioeconómicos, se lida com diversos contextos culturais na sua sala de aula, se procurou especificamente incentivar as suas alunas para as carreiras espaciais, ou se procurou ir de forma criativa ao encontro das necessidades dos jovens com necessidades especiais, queremos saber acerca da sua experiência. Pretendemos também celebrar ações que tenham ajudado jovens a aspirar a carreiras em ciência e tecnologia relacionadas com o espaço.

Passos para participar

  1. Escolha qual dos recursos do Space Awareness funciona bem na sua sala de aula, em casa ou noutro ambiente educativo. Pode escolher uma atividade de qualquer uma das seguintes categorias gerais:
  1. Pense de que forma as pessoas com quem trabalhou se envolveram e se inspiraram ao usar os recursos do Space Awereness (recomendamos o uso de algumas das nossas ferramentas de avaliação: http://www.space-awareness.org/pt/skills/#assessment-tools-anchor);
  2. Escolha uma categoria de participação e preencha o formulário de inscrição (disponível aqui) para "mostrar e contar" a sua história;
  3. Reveja os termos e condições do concurso (disponível aqui) e envie a sua participação por e-mail para euspaceawe-teachers@eschoolnet.org. Nota: indique claramente em todas as comunicações para qual concurso de nível nacional (veja a lista dos Organizadores do Concurso Nacional abaixo) pretende enviar a sua inscrição, de modo a que possamos garantir que sua entrada ou inscrição chega às pessoas certas.

Processo de Avaliação

As inscrições serão avaliadas em duas etapas:

  1. Concursos nacionais, organizados por voluntários envolvidos na divulgação de atividades relacionadas com o espaço nesses países. Caso não exista um concurso nacional, pessoas, grupos ou organizações de qualquer lugar do mundo podem enviar participações em inglês de forma a entrar no "concurso global". Haverá um vencedor e um segundo prémio em cada um desses concursos.
  2. O vencedor de uma dada categoria em cada concurso nacional (assim como o vencedor de uma dada categoria do concurso global) será admitido na final internacional. Estas entradas vencedoras serão traduzidas para inglês e avaliadas por um painel internacional de juízes, incluindo especialistas em ciência espacial e especialistas em educação, por exemplo da Agência Espacial Europeia (ESA).

Os critérios de atribuição dos prémios são os seguintes:

  • Impacto e evidência ‑ as pessoas envolvidas nas atividades experimentaram uma mudança de perspetiva e quão importante foi essa mudança?
  • Consonância com o Space Awareness ‑ em que medida foi a participação construída com base no recurso escolhido do Space Awareness?
  • Criatividade e inovação ‑ como foi incorporado o recurso na sala de aula, em casa ou noutro ambiente educativo?
  • Partilha de boas práticas ‑ pontos de aconselhamento claros e dicas de aprendizagem para ajudar outros professores, pais e educadores a adotar uma abordagem similar no futuro.
  • Adequação para um grupo-alvo específico ‑ encorajamos particularmente inscrições que demonstram o sucesso no envolvimento de grupos tradicionalmente sub-representados nas carreiras espaciais (como, por exemplo, jovens do sexo feminino, minorias étnicas e/ou crianças e jovens de comunidades socioeconómicas relativamente desfavorecidas).

PRÉMIOS

O vencedor da Final Internacional receberá:

  • Um Lighting Teaching Kit, para aumentar a consciencialização dos alunos e do público acerca de questões relacionadas com a poluição luminosa e de soluções de "iluminação de qualidade".
  • Um kit educativo Space Awareness Climate Box, contendo um conjunto de atividades direcionadas para o aperfeiçoamento da aprendizagem acerca do clima da Terra, diferentes técnicas de medição e alterações climáticas.
  • Um brinquedo Rosetta. O brinquedo de peluche Rosetta tem 33 cm de altura, 16 cm de profundidade e uns enormes 95,5 centímetros de largura! O pequeno Philae acompanhou a sua parceira Rosetta e, juntos, atravessaram nosso Sistema Solar numa missão de 12 anos para estudar o cometa 67P.

O segundo classificado da Final Internacional receberá:

  • Um kit educativo Space Awareness Climate Box, contendo um conjunto de atividades direcionadas para o aperfeiçoamento da aprendizagem acerca do clima da Terra, diferentes técnicas de medição e alterações climáticas.
  • Um brinquedo Rosetta. O brinquedo de peluche Rosetta tem 33 cm de altura, 16 cm de profundidade e uns enormes 95,5 centímetros de largura! O pequeno Philae acompanhou a sua parceira Rosetta e, juntos, atravessaram nosso Sistema Solar numa missão de 12 anos para estudar o cometa 67P.

Os vencedores dos Concursos Nacionais receberão:

  • Um telescópio Firstcope. Este telescópio, do tipo Dobsoniano, possui um tubo ótico refletor de 76 mm de abertura. O FirstScope é um telescópio astronómico básico, ideal para utilização em escolas.
  • Um kit de recursos do Space Awareness para o professor.

Os segundos classificados dos Concursos Nacionais receberão:

  • Um kit de recursos do Space Awareness para o professor.

Todos os vencedores receberão também medalhas de mérito individuais e para escolas, e as participações finalistas serão publicadas no sítio do Space Awareness.

QUESTÕES?

As seguintes opções estão disponíveis para o ajudar a responder a questões que possa ter:

  • Consulte a nossa página Perguntas Frequentes (ou FAQ, disponível aqui).
  • Entre em contacto com o Organizador do Concurso Nacional (detalhes abaixo).
  • Envie-nos um e-mail: euspaceawe-teachers@eschoolnet.org.

Nota: em qualquer correspondência, indique claramente qual o Concurso Nacional (ver lista de contactos de Organizadores dos Concursos Nacionais abaixo) para o qual pretende enviar a sua participação, para que possamos garantir que a mesma ou eventuais questões que possa ter chegam às pessoas certas.

DATAS IMPORTANTES

Prazos

Descrição da atividade

1 de junho de 2017

Lançamento do concurso.

14 de outubro de 2017

Encerramento do concurso, no final da World Space Week.

31 de outubro de 2017

Divulgação dos vencedores dos Concursos Nacionais e Global (finalistas do Concurso Internacional).

As participações finalistas serão traduzidas para inglês para avaliação na Final Internacional.

21 de novembro de 2017

Divulgação dos vencedores Internacionais.

Participações finalistas publicadas no sítio do Space Awareness.

ORGANIZADORES DOS CONCURSOS NACIONAIS

  • Bélgica (Francês)
  • Brasil (Português)
  • Bulgária (Búlgaro)
  • Alemanha (Alemão)
  • Grécia (Grego)
  • Índia (Tâmil e Inglês)
  • Países Baixos (Neerlandês)
  • Nigéria (Inglês)
  • Polónia (Polaco)
  • Portugal (Português)
  • Roménia (Romeno)
  • Espanha (Espanhol)
  • Reino Unido(Inglês)
  • Concurso Global (somente em Inglês)*

*Para países onde não existe um concurso nacional, o University College London (UCL) atuará como organizador do concurso global. Pessoas, grupos ou organizações podem enviar as suas inscrições para o Concurso Global em inglês.

PERGUNTAS FEITAS COM FREQUÊNCIA (FAQs)

Elegibilidade geral

Quem pode participar?

Professores, pais e educadores que utilizaram de forma criativa um recurso do programa Space Awareness para inspirar jovens com a ciência espacial. Serão bem-vindas inscrições de indivíduos, grupos e / ou organizações - basta deixar claro em seu formulário de inscrição exatamente quem estava envolvido, para que possamos garantir que você tenha o crédito apropriado. Também recebemos inscrições de qualquer parte do mundo.

Posso basear minha inscrição em QUALQUER recurso de ensino relacionado ao espaço?

Não. Esta competição é especificamente focada em recursos relacionados ao programa Space Awarenss financiado pela UE. Você pode escolher uma atividade de qualquer uma das seguintes categorias gerais:

• Atividade educacional: http://www.space-awareness.org/pt/activities/

• Repositório de ciências do cidadão: http://www.space-awareness.org/pt/games/

• Space Scoop: http://www.space-awareness.org/en/scoops/

• Hub Carreiras:

Em quais idiomas a competição está aberta?

Veja a lista de organizadores e idiomas do concurso nacional aqui.

O que eu faço se meu país não estiver listado nos organizadores nacionais do concurso?

Se não houver um concurso nacional no seu país de origem, então você pode escolher que sua inscrição seja considerada dentro do concurso de idioma apropriado, ou você pode optar por participar do concurso global em língua inglesa (veja a lista de organizadores nacionais do concurso aqui).

Eu trabalho como educador dentro de uma organização ligada ao programa Space Awarenss ou ao Espaço Scoop. Eu sou elegível para participar da competição?

Representantes de organizações que são parceiros oficiais (membros do grupo de gerenciamento) dentro do programa Space Awareness não são elegíveis para se inscrever. Os educadores de nós de disseminação (tanto formais como informais) e outras organizações relacionadas que têm uma associação com o programa Space Awareness (ou Space Scoop) podem participar no concurso global de língua inglesa. Esses participantes não são elegíveis para a sua própria competição nacional devido a potenciais conflitos de interesses.

Processo de julgamento e prêmios

Como o processo de julgamento funcionará?

As inscrições serão consideradas em duas etapas:

1) Concursos nacionais, organizados por voluntários envolvidos em atividades de divulgação espacial em cada país. Onde não existe um concurso nacional, indivíduos, grupos ou organizações de qualquer lugar do mundo podem enviar em inglês e participar no "concurso global" que será organizado pelo University College London (UCL). Haverá um vencedor e um subcampeão em cada um desses concursos.

2) O vencedor por categoria do concurso nacional (mais o vencedor por categoria do concurso global) participará na final internacional. Essas inscrições vencedoras serão traduzidas para o inglês e julgadas por um painel internacional de juízes, incluindo especialistas em ciência espacial e especialistas em educação, por exemplo, da Agência Espacial Européia (ESA).

Quais são os critérios utilizados no julgamento?

Os critérios para os prêmios são:

Impacto e evidência - Seus participantes experimentaram uma mudança de visão e quão importante foi essa mudança?

Alinhamento com a conscientização espacial - em que medida a inscrição foi construída baseada no recurso escolhido do programa Space Awareness?

Criatividade e inovação - como você incorporou o recurso em sua sala de aula, casa ou outro ambiente educacional?

Compartilhar boas práticas - pontos claros de conselhos e dicas de aprendizado para ajudar outros professores, pais e educadores a adotar uma abordagem similar no futuro

Adequação para um grupo-alvo específico - encorajamos particularmente as inscrições que demonstram sucesso no envolvimento de grupos tradicionalmente sub-representados em carreiras espaciais (por exemplo, meninas, minorias étnicas e / ou atingindo crianças e jovens de comunidades socioeconômicas relativamente desfavorecidas).

Quais são os prêmios?

O vencedor da final internacional receberá:

• Kit de ensino de iluminação de qualidade. Para aumentar a conscientização dos estudantes e do público sobre questões relativas a poluição luminosa e soluções de "iluminação de qualidade".

• Kit educacional da Caixa do Clima do programa Space Awareness, que contém uma série de atividades voltadas para o avanço da aprendizagem sobre o clima da Terra, diferentes técnicas de medição e mudanças climáticas.

• Brinquedo Rosetta. O brinquedo de pelúcia Rosetta tem 33 cm de altura, 16 cm de profundidade e um enorme largura de 95,5 centímetros! A pequena Philae sentou em sua parceira Rosetta e, juntos, atravessaram nosso Sistema Solar em uma missão de 12 anos para estudar o cometa 67P.

Os finalistas internacionais do concurso receberão:

• Kit educacional da Caixa de Clima de Sensibilização Espacial, que contém uma série de atividades voltadas para o avanço da aprendizagem sobre o clima da Terra, diferentes técnicas de medição e mudanças climáticas.

• Brinquedo Rosetta. O brinquedo de pelúcia Rosetta tem 33 cm de altura, 16 cm de profundidade e um enorme 95,5 centímetros de largura! Little Philae senta em sua parceira Rosetta e, juntos, atravessaram nosso Sistema Solar em uma missão de 12 anos para estudar o cometa 67P.

Os vencedores dos concursos nacionais receberão:

• telescópio Firstcope. Este telescópio estilo Dobsoniano possui um tubo óptico refletor com abertura de 76 mm. FirstScope é um telescópio astronômico de nível para iniciantes para uso nas escolas.

• Kit de recursos do programa Space Awarenss voltados para o professor.

O vice campeão do concurso nacional receberá:

• Kit de recursos do programa Space Awareness voltados para o professor.

Todos os vencedores também receberão distintivos de reconhecimento para escolas e indivíduos e a publicação das inscrições finalistas no site do programa Space Awareness.

Planejando sua inscrição

Posso enviar mais de uma inscrição?

Sim! Você pode participar da competição quantas vezes quiser. Certifique-se de que está claro em cada formulário a qual inscrição está relacionado. Se você estiver enviando qualquer evidência de suporte separada para suas inscrições, por favor seja muito claro em relação a quais inscrições de elementos de prova se referem.

Por que duas categorias aparecem em destque nos critérios de julgamento? [a. Inspirando jovens de diversas origens com ciência espacial e b. Apoiando os jovens a conhecerem e escolherem carreiras relacionadas ao espaço]

Estas são áreas-chave de prioridade, tanto no âmbito do programa Space Awareness especificamente, como também para a Comissão Européia (que financiou este projeto) de forma mais geral.

Posso enviar uma inscrição mais geral sobre o ensino criativo de ciência espacial que não está relacionado com alguma das categorias específicas de prêmios?

Infelizmente não. Nesta fase, estamos focando apenas nas duas categorias de prêmios especificadas. No entanto, faremos o nosso melhor para mantê-lo informado de quaisquer outras oportunidades para mostrar o seu trabalho.

Devo incluir fotos e / ou outras evidências com o envio de minha inscrição?

Sim! Os juízes realmente gostariam de ver imagens (por exemplo, comentários dos alunos, os recursos do programa Space Awareness em ação dentro da sala de aula, o trabalho de alunos produzido como resultado da atividade), então, inclua-os. Tenha em atenção que, como parte dos termos e condições da inscrição, você DEVE ter permissão para incluir fotografias, especialmente a permissão dos pais, no caso dos jovens.

Você pode incluir todas as imagens dentro do seu formulário de inscrição, ou enviá-las separadamente.

Não tenho fotos para enviar com minha inscrição. Será que estou em desvantagem?

Não. Você ainda pode contar uma ótima história dentro do seu formulário de inscrição sobre como o recurso funcionou em sua sala de aula e o que você conseguiu.

O que devo fazer se minha evidência de apoio (imagem,…) for muito grande para enviar via e-mail?

Sugerimos que você envie arquivos maiores para um repositório de arquivos (como Dropbox, Google Drive, https://wetransfer.com ou similar), em seguida, envie-nos o link para o repositório de arquivos, incluindo o link no seu texto para Q8, Q9 Ou Q10 no formulário da competição. Certifique-se de mencionar no e-mail a qual inscrição a evidência está relacionada, em qualquer correspondência, indique claramente qual competição (consulte a lista de Organizadores do Concurso Nacional aqui) que você está planejando enviar sua inscrição.

[Note que os repositórios mencionados aqui são apenas indicativos, e os organizadores da competição não recomendam nenhuma empresa ou produto específico.]

Posso enviar a minha inscrição após o prazo?

Não. Temos umum prazo muito apertado entre o encerramento das inscrições e o julgamento sendo concluído, por isso, infelizmente, o prazo é muito rigoroso.

Quem posso contactar se tiver mais perguntas?

Escolha as seguintes opções para ajudar a responder todas as dúvidas que você possa ter:

• Envie-nos um e-mail: euspaceawe-teachers@eschoolnet.org

Nota: dentro de qualquer correspondência, indique claramente o concurso de nível nacional (veja a lista de Organizadores do Concurso Nacional abaixo) que você está planejando enviar sua inscrição, para que possamos garantir que sua inscrição ou questionamento atinja as pessoas certas.

Formulário de inscrição

E se minha inscrição contemplar ambas as categorias de prêmios (Q5)?

Você pode marcar as duas opções, e sua inscrição será considerada pelos juízes em ambas as categorias. No entanto, em geral, aconselhamos que você selecione apenas uma categoria, pois é provável que seja mais fácil para você preparar uma melhor apresentação se você concentrar seus esforços apenas em uma categoria de prêmio.

Qual é o propósito do Q6 (descrevendo o contexto)?

Esta questão ajuda os juízes a entender o contexto em que você está trabalhando. Em alguns casos, isso pode ajudar a explicar por que os resultados que você alcançou são tão impressionantes, ou quais as dificuldades que você enfrenta em seu ambiente local. Também lhe dá a oportunidade de informar os jovens envolvidos. Não há necessidade de responder TODAS as declarações rápidas indicadas, no entanto, mencione qualquer coisa que você acha que é particularmente relevante para os juízes saberem sobre o contexto em que você estava trabalhando.

Como eu respondo Q7 (quais foram os principais resultados alcançados) se eu sentir que consegui mais de 3 da lista especificada? Será que os juízes consideram minha inscrição de forma mais positiva se eu marcar mais caixas?

Não! É muito melhor focar seus resultados aqui, em vez de marcar muitas das caixas diferentes. No Q8 e Q9, você é solicitado a explicar o que fez e a fornecer evidências para apoiar sua reivindicação de ter alcançado esses resultados. Se você selecionar mais de 3 resultados, será muito difícil para você fornecer evidências suficientes em profundidade dentro do espaço disponível no formulário de inscrição. Tente identificar até 3 resultados que você sente serem os mais fortes, ou talvez o mais surpreendente / incomum para o grupo de jovens com quem você estava trabalhando.

[Dica: você também pode analisar os critérios de julgamento para ver se isso ajuda a orientar quais resultados podem ser mais relevantes para serem mencionados]

Qual é o objetivo do Q8 (o que você fez)?

Esta pergunta dá-lhe a oportunidade de demonstrar sua criatividade e inovação - as etapas que você considerou para implementar o recurso escolhido do programa Space Awareness para alcançar os resultados que você especificou. Não basta repetir as instruções contidas no seu recurso escolhido; Conte-nos sobre as adaptações que você fez, especialmente os esforços que você tomou para garantir que os recursos fossem adequados para trabalhar em diversos âmbitos com os jovens que você trabalhou.

SUBMISSÃO

  1. Escolha uma categoria de participação e preencha o formulário de inscrição (disponível aqui) para "mostrar e contar" a sua história;
  2. Reveja os termos e condições do concurso (disponível aqui) e envie a sua participação por e-mail para euspaceawe-teachers@eschoolnet.org. Nota: indique claramente em todas as comunicações para qual concurso de nível nacional pretende enviar a sua inscrição, de modo a que possamos garantir que sua entrada ou inscrição chega às pessoas certas.